网络泛滥的“日本插画小人”表情包,怎么成了国内年轻人的精神嘴替?
星彡 P 丨文
如果你天天上网冲浪,那么一定在哪见过类似画风的表情包。
设计简单,画风可爱,图意明晰,一下子就能 GET 到意思。
虽然只有寥寥几笔,但是小人的神态动作都完美展现了出来,哪怕主题跨越幅度很大,但是通过画风还是能辨认出来——这是出自同一个系列的表情包。
实际上,这些简洁又戳心的图画,统统出自于一个叫irasutoya (いらすとや)的免费插图网站(要魔法上网)。
https://www.irasutoya.com/
irasutoya,日语里是"插图屋"的意思。
不知道什么时候起,我的二次元吹水群里经常出现这种 irasutoya 画风的表情包,还是带中文的,攻击性超强。
BB 姬搜索了一番,才了解到……
原来 irasutoya 最近在微博、小红书、B 站等社交平台开设了官方账号,开始接受中国粉丝们的主题投稿了。
特地留意了一下,账号的 IP 地址在福建,估计有国人帮忙运营。
或许跟平台粉丝调性也有关系吧……也不知道日本人被灌输了啥玩意,官方账号整天出产一些抽象表情包,非常适合描述苦逼学生党、上班党精神状态。
老骥伏枥志在千里,就是记性不太好,请问你是哪个孙子来着?
一听说中国法定节假日增加,又开始念起上班的"好"来了。谁说上班不好啊,上班可太好了。
网友们齐声感叹这些插画的独到,把它们当成了自己的精神嘴替,默默收藏用于散发牢骚,或者跟人斗图用。
二次元同人本经常会出现「不〇〇就不能出去的房间」,现实里其实也有类似的「不加班就不能出去的房间」,看着看着就开始笑中带泪了。
日本的国民表情包
图库的创始人叫みふねたかし(三船隆),那些生动有趣的作品均出自他一人之手。
从 2012 年起,他不间断地每天创作,立志于打造一个免费的插画版百科全书,收录种种时代的碎片。
时至如今,累计作品已有 3、4 万张之多。
换句话说,平均每天要产出十几张不同的小人插画。这些插画涉及到方方面面,被广泛使用在博客、日记、通告,或是任何有配图需要的环境下。
实际上,日本的免费插图素材网站很多,我自己也收藏了一堆,这里简单举例一些不大需要魔法工具的。
平时用「沉浸式翻译」之类浏览器插件机翻就能无障碍浏览,大学生做 PPT、老师讲课啊什么的都很实用——
1 Shigureni free illust
https://www.shigureni.com/
2 ソコスト
https://soco-st.com/
3 ガーリー素材
https://girlysozai.com/
4 Sui-Sai
https://sui-sai.jp/
5 ちょうどいいイラスト
https://tyoudoii-illust.com/
6 イラストAC
https://www.ac-illust.com/
7 Loose Drawing
https://loosedrawing.com/
8 ベクターシェルフ
https://vectorshelf.com/
想要获取免费的插画素材并不难……然而有一个问题,就是不同网站提供的插图风格迥异,彼此很难融合匹配。
irasutoya 之所以能够脱颖而出,靠的是一站式解决的海量素材,以及完全免费使用,甚至允许免费商用的自由度。
插画小人的主题不限于传统节日、美食地标,甚至还囊括了小众的亚文化兴趣爱好题材。
比如中二少年、偶像活动、病娇女地雷女等等……简直是颠公颠婆的最爱。
扯个题外话,我平时有关注一个很有意思的网友。他是个女声优噶比,经常语不惊人死不休,搞些有的没的噶比语录,被人截图在二次元群里流传。
(噶,噶起,来自日语中的 gachi,指的是粉丝对偶像艺人抱着恋爱般的感情,类似真爱粉、男友粉)。
每次在批话环节见到他的头像,我都有点绷不住——看着就宅宅的,戴着黑框眼镜,露着普信微笑,手里塞着宅活道具,中文圈俗称"不受欢迎的男生"。
说实话,这 dio 头像对我的杀伤力太强了,多少有点阿宅照镜子的意思……看画风不用说,自然也是 irasutoya 出品。
扯远了,让我们继续开头的话题。
事实上 irasutoya 变得引人注目,应该是在 2016 年以后,被油管推特上的博主大量应用在音乐专辑、游戏录播、动漫杂谈等等相关视频的封面开始的。
越来越多的 UP 主开始剪辑视频,在网上发表自己的观点,插画的需求与日俱增。而 irasutoya 免费的、通用的、一致的风格真的很吸引人。
当时三船老师的精力很足,每每有时事相关的新闻,总能快速地捕捉热点,免费发布相关插图。
如果你想要某个冷门主题,但是搜不到相关插画的话,甚至可以直接向 irasutoya 申请主题投稿。
( 兴奋不已的 AI 角色 )
一些小众话题,只能用"完全不知道网友的脑回路是怎么转的"来形容,但他还是努力去理解,用温情的笔触演绎出来。
现在很多国内搬运的 Vtuber 视频也会拿来做封面,导致总有人在社区里问这些插画小人的出处。
"闷身发大财"的神秘插画师
实际上,在官方中文账号开设之前,这些插画小人已经流浪于中文互联网很久很久了。
甚至经常跟龙图结合,产生一些奇妙的化学反应。
有点像中国的熊猫头表情、欧美的 wojak 卡通画…… irasutoya 属于是日本网络文化的底层逻辑,已经深深刻在日本网民的基因里了。
尽管是如此家喻户晓的存在,插画师本人却十分低调,一直拒绝透露个人信息或者出镜,所以你很难在网上找到关于他的媒体采访信息。
BB 姬还是从日本文化厅的刊物搜索到的零星个人介绍。
(主题是 AI 时代的著作权问题)
①有关于三船老师开始画画的契机,他是这么讲的:
从初中起,他就在家里画水彩画和油画,高中还加入了美术部。当时只是偶尔的兴趣爱好,毕业后也并没有特别想要专门学美术的念头。不过高中老师"画得很好,不妨继续努力一下"的鼓励,成为了他继续画画的一个很大的动力。
工作之后大概当了一年的设计师,但感觉那份工作不太适合自己。辞职之后,在平时自己在用的网站上传了画作,没想到很快就接到了几项委托请求,不知不觉就开始自称插画师了。
② irasutoya 是 2012 年 2 月左右创办的,创办的契机有各种各样的因素。
按画师本人的说法,如果非要举例一个的话,是那之前东日本大地震所带来的压倒性的无力感,让自己一直隐隐约约有种"必须得做点什么"的想法。
(新海诚"灾难三部曲"的创作灵感来源,也是这场大地震)
既然都在画画,就希望能通过自己的作品让很多人开心。虽然不知道什么才是正确的做法,但他还是积极地创作了一些"或许能帮到人"的插画。(结果大家用暖暖的表情包来发癫)
想着下次要是再发生什么事,一定要好好思考自己能做的事情然后尽快行动起来。所以新冠疫情期间,他也总是第一时间公开与医疗相关的主题插画。
一画就是十多年。直到 2021 年 1 月,这个"肝上长了个画笔"的老哥终于说自己累了,打算休息停更一个月,之后开始不定期更新。
网友们对于这位"插画活雷锋"的感激之情溢于言表,甚至希望他多歇歇,别累坏了身子。还有很多人感慨,断更的影响甚至波及到了日本政府……
毕竟疫情的那几年,irasutoya 几乎包办了日本政府与媒体的宣传素材,街头巷尾到处都在免费用他的插画。
经常有人说 irasutoya 是"设计师的噩梦"。因为插画师太肝太卷了,irasutoya 这个图库真的是字面意思的"什么都有",导致其他设计师压力山大。
再加上后来 AI 的出现,多重冲击之下,让设计师们产生了严重的失业危机感……毕竟都有免费的了,谁还会付费找人设计插画呢?
(因为日本政府过度使用 irasutoya,几年前就有人提议别用了)
讲到这里,可能有人会好奇 irasutoya 的收入来源。毕竟插画师平时又要提供免费素材,又要维护网站运营,难不成是纯纯的用爱发电?
答案——是,也不是。
虽然 irasutoya 对于基础的用图需求,不管自用还是商用都没有限制,也不需要标注出处,但是如果商用超过 20 张以上高清图片,还是要支付版权费的。
而且网站平时流量很高,靠用户点击量也能转化成一定的广告收入。另外 irasutoya 还上架过 LINE 表情包(相当于微信表情包),出过各种 IP 联动周边。
(《孤独摇滚》 x JR 东海 联动)
(《铁拳 8》联动)
(《刀剑神域》联动)
——中国有句老话叫"闷身发大财",放在这里很合适。
二创春风吹满地
或许因为设计师出身,irasutoya 拥抱 AI 的态度也非常积极,尝试推出过付费的 AI 插画服务。
毕竟插画师毕竟精力有限,一个人根本应付不过来所有需求。
不过 AI 毕竟不是人,作图没有内味。而且对绝大多数人来说,光是插图屋免费提供的那几万张图片就已经够用了。
网上也有很多个人自用" irasutoya 风"表情包的爆改教程。
我还特地研究了一下。iOS 的 Procreate 自带的墨水渗流笔刷,安卓画世界 app 的肥皂之类艺术笔刷,都比较接近插画小人的质感。
电脑的话,网上可以搜索" Irasutoya Draw "得到一大堆教程,据说 CSP 的蜡笔能够画出边边的锯齿感。改图自己画着玩应该没啥问题,别接稿赚钱就行。
由于插画小人深受大家喜爱,今年 10 月中旬,X(原推特)上面还有过一次 irasutoya 二创热潮。
起因是日本画师はまふぐ(hamafugu)在社交媒体上发布了一张图画,模仿插画屋的构图,用自己画风进行重新诠释。
画中的女学生,穿着一身西服学生外套,比出了经典的"辣妹 Peace "反 Yeah 手势,充满了校园动漫般的青春感。
はまふぐ本身挺有名的,担任过日本麦当劳娘的卡通形象设计,以及《学园偶像大师》花海佑芽的 MV 动画设计。
( 麦当劳娘 与 花海佑芽 )
没想到……网友因为画师寸止的两个字(请)"解释",再加上西装外套的纽扣位置是男装款式,竟然开始浮想联翩。
有人推测,这件外套大概是从男朋友那里借来的。有人觉得,"这么可爱的女孩子不可能是女孩",所以一定是男娘!
什么!男娘?于是奇奇怪怪的讨论一发不可收拾。
意外的男娘解读把相关话题送上了 X 热搜,连带着掀起了一股 Irasutoya Challenge(插画屋挑战)的风潮。
绘圈的大佬们发挥想象力,试着用自己擅长的画风重绘 irasutoya 插画,各种「简约线条,极致色彩 .jpg」的二创井喷。
有条件的,可以外网自行搜索 #いらすとやチャレンジ 的标签。
顺带一提,可能不是网上点赞最多的,却是收藏最多的二创改图……是下面这张的重绘↓
嗨呀,看别人可以随意把脑海里的画面画出来,BB 姬真是羡慕了。
不画不知道,我自己拼了老命搞出来的东西真是又丑又难看,所以我一直平等地尊敬每一个会画画会产粮的天赋大佬。没有你们,我可怎么活啊。